Otázka, kterou si pokládáme v titulku tohoto článku, je jasná a srozumitelná. Mnohem horší a těžší je na ni odpovědět. Co znamená “umět italsky”? Dokázat si objednat kafe a pizzu, nebo umět konverzovat na téma Alighieriho Božské komedie? Pro každého to znamená něco jiného.
Obecně můžeme říct, že při učení každého cizího jazyka je nejdůležitější odhodlání a motivace. Jakmile opadne počáteční nadšení, je stále náročnější se k učení odhodlávat. Proto doporučujeme nepolevovat a investovat do kvalitního kurzu italštiny, ve kterém vás lektor počátečními nástrahami provede.
Co je ale na italském jazyce zajímavé a co je dobré vědět předtím, než se ho začnete učit? O tom je dnešní článek!
Jednoduchá italština?
Občas se setkáváme s názorem, že naučit se italsky je nesmírně jednoduché. Musíme říct, že takto prosté to tedy není. Italština je krásný, libozvučný jazyk, ale často vás překvapí pravidly a slovy, které byste nečekali.
Italština obsahuje spoustu krásných a často i vtipných slovních spojení a frází. Když vám Ital řekne In bocca al lupo!, nepřeje vám podle doslovného překladu, abyste skončili v tlamě vlka, ale zkrátka jen hodně štěstí.
Gesta!
Mezi jazykovými lektory se často traduje glosa, že pokud byste Italovi svázali ruce za zády, nedokáže se vyjádřit. Gesta a mimika opravdu tvoří významnou část italštiny a pokud chcete tento jazyk opravdu ovládat, je nutné začít “mluvit rukama”.
Nám Čechům se to občas může zdát směšné a považujeme Italy za příliš hlučné a temperamentní, ale faktem zůstává, že pokud se naučíte gestikulovat jako Italové, vaše italština bude rázem o úroveň lepší. Vždyť gesty se dají často vyjádřit celé věty a Italové jim rozumí!
Románská příbuznost
Pokud už umíte některý z dalších románských jazyků jako je francouzština, španělština nebo portugalština, půjde vám učení italštiny snáze, protože dokážete porozumět základům a lépe chápete systém jazyka.
Nezkoušejte se však učit dva románské jazyky zároveň! Zbytečně by vás to mátlo a slovíčka se pletla dohromady. Zůstaňte proto raději pouze u kurzu italštiny, španělština počká.
Na vlastní kůži
No a jedna klasická rada na závěr. Jak se naučit italsky? Jeďte do Itálie!
Když se jazyk učíte, je nezbytné s ním zůstat v kontaktu. Člověk má totiž tendenci velmi rychle zapomínat to, s čím se nesetkává pravidelně. Proto když vám skončí semestr vašeho kurzu italštiny, nejlepší je se přihlásit rovnou do dalšího.
Avšak ideálně se vydejte na cesty, na vlastní oči uvidíte významné památky, o kterých se v kurzu jen bavíte. A využijete v praxi všechny důležité fráze! Nic není větší odměnou, než když vám rodilý mluvčí porozumí. Italové jsou navíc výjimečně vstřícní a přátelští a každou vaši snahu náležitě ocení.
