Author: Kristýna
Jazykovou školu PELICAN asi není třeba dvakrát představovat. Všichni víme, že nabízí velkou škálu rozmanitých možností jazykového vzdělávání. Od jazykových kurzů pro veřejnost – a to od klasické angličtiny až po méně obvyklé kurzy – přes pomaturitní studium angličtiny a němčiny a přípravné kurzy na maturitu, až po firemní jazykové kurzy.
Je ale důležité vědět, že tím ambice naší školy zdaleka nekončí. PELICAN se jako nezisková organizace Spolek PELICAN zapojuje do evropských vzdělávacích projektů, díky nimž má možnost přinášet do jazykového vzdělávání řadu inovačních metod. Cílovou skupinou těchto projektů často bývají lidé, kteří do Evropy přicházejí z jiných částí světa a často zde kvůli jazykové bariéře a neznalosti místního prostředí nenacházejí možnost, jak se pracovně uplatnit.
Jedním z těchto projektů je i We Are One. Jeho cílem je propojit výuku cizího jazyka s předáním informací o ekonomickém, sociálním i kulturním prostředí v evropských zemích. Způsobem, jakým toho chce projekt dosáhnout, je právě metoda CLIL.
O metodě CLIL
Změna zaměření, změna perspektivy, změna myšlení. Taky tak by se dala ve zkratce popsat učební metoda CLIL. Zkratka CLIL (Content and Language Integrated Learning) označuje metodu vzdělávání, která slučuje výuku jazyka se studiem konkrétního předmětu. Jak v praxi tato výuková metoda vypadá? Pomocí programu CLIL se studenti učí jeden nebo i více předmětů v dalším jazyce, dost často v angličtině nebo v jazyce hostitelské země. Od studentů se přitom neočekává, že budou daný jazyk znát předtím, než začnou předmět studovat. Jak jazyk, tak předmět se začínají učit současně. Učení se jazyka je tak začleněno do výuky předmětů jako je např. věda, historie nebo zeměpis. Studenti se tak kromě jazyka zároveň seznamují i s reáliemi a užitečnými informacemi o své nové vlasti.
Proč to funguje?
Při klasické výuce, když učitel vyučuje předmět v mateřském jazyce studentů, nemá problém snadno sdělit vše, co chce – a studenti mu bez problému rozumí. Když však daný předmět vyučuje za pomoci jazyka, který je pro studenty nový, není to ani zdaleka tak jednoduché. Studentům musí v tomto případě ukázat, kde mají možnost dohledat k předmětu více informací, jak si vzájemně s vyhledáváním pomáhat, jak komunikovat a pracovat ve skupině. Studenti tak o předmětu přemýšlejí jinak, než když se předmět učí v jazyce mateřském. Díky tomu se jazyk stává součástí procesu učení. Jinými slovy, učitel mění svou metodologii a díky tomu ukazuje svým studentům různé možnosti vzdělávání se.
Metoda CLIL nerozlišuje mezi jazyky, věkem ani úrovní vzdělání a zasahuje do všech typů vzdělávacích institucí, od základního až po odborné vyučení. V tomto smyslu metoda CLIL reaguje na návrh programu celoživotního vzdělávání EU, kdy hlavní myšlenkou vícejazyčnosti a multikulturalismu je podpora integrace a porozumění mezi Evropany.
Zapojit se můžeš i Ty!
Navštěvuješ u PELICANA jazykový kurz, pomaturitní studium a nebo Tě dosah evropských vzdělávacích projektů prostě jen zaujal? Neváhej se na nás obrátit – e-mailem, telefonicky nebo osobně v kanceláři naší školy – a zeptat se nás na více informací o našich projektech. Nezapomeň, zapojit se můžeš i Ty!
Tvůj PELICAN
Konec roku pro většinu z nás znamená ohlédnutí se zpět za rokem předcházejícím a bilancování o tom, co se nám povedlo nebo co se nám naopak mohlo povést lépe. Pro spoustu lidí je ale 1. leden především znamením nových začátků. Nový rok berou jako příležitost přestat jíst maso, omezit alkohol nebo dát novou šanci třeba osobnímu rozvoji a vzdělávání.
„Tak letos se do té angličtiny už vážně pustím!“ ujišťuje nejeden z nás své přátele na silvestrovské oslavě. Právě přísliby týkající se jazykového vzdělávání patří totiž podle statistik mezi nejčastější předsevzetí, která si lidé do nového roku dávají. Pokud je tohle i Tvůj případ, v PELICANU rádi uděláme vše pro to, abys svůj nový cíl nevzdal a u svého úsilí setrval, a to třeba až do vykonání státní jazykové zkoušky.
Právě proto naše jazyková škola přichází s rozmanitou nabídkou lednových jazykových kurzů, ale taky s dnešním článkem, který Ti přinese pár tipů, jak se v novém roce konečně zdokonalit v cizím jazyce. Tak pojďme na to!
„Začnu číst cizojazyčnou literaturu“
Stará známá rada – a co víc, stoprocentně fungující! A věř tomu nebo ne, nemusíš číst zrovna Tolstého v originále, aby sis díky čtení osvojil ruská slovíčka. Naopak, řada lektorů a metodiků doporučuje začínat s četbou kvalitních dětských knih, u kterých si můžeš vychutnat zjednodušený jazyk a přitom si postupně fixovat gramatická pravidla.
Nezapomínej na to, že čtení v cizím jazyce by pro Tebe mělo být především zábavou, takže se do ničeho nenuť. Když budeš číst pravidelně, začneš se orientovat v užití cizích slov v kontextu, začneš textu snáze rozumět a co víc – brzy začneš nová slovíčka i slovní obraty sám používat! A kdoví, třeba dříve či později skutečně začneš listovat i Vojnou a mírem!
„Budu sledovat filmy v originálním znění“
Není asi lepší způsob, jak si procvičovat poslech, než sledování cizojazyčných filmů bez dabingu. A my ještě přitvrdíme a doporučíme Ti vykašlat se i na české titulky. Navštěvuješ kurzy francouzštiny? Francouzská kinematografie je plná klenotů, které by bylo škoda si nevychutnat v originálním znění. Pokud si netroufáš na film v originálním znění, vsaď pro začátek na francouzské titulky. Ty Ti rychle pomůžou se v mluveném projevu zorientovat a věř tomu, že se ani nenaděješ, a brzy nebudeš titulky potřebovat už vůbec. Chce to jen vydržet, než jazyk tzv. “dostaneš do ucha”. PELICAN ovšem varuje: sledování filmů v originálním znění je silně návykové a způsobuje trvalý odpor k českému dabingu!
„Vyrazím na cestu do zahraničí!“
A nemusí to ani být do žádné exotické destinace! Ať už se bude jednat o rodinnou dovolenou na Elbě, prodloužený víkend v Bruselu nebo adventní trhy ve Vídni, při každé cestě pro sebe a své jazykové vzdělávání něco děláš. Každý styk s místním jazykem může být cennou zkušeností, proto se neboj se zeptat v něm na cestu, rozluštit nápisy a cedule nebo se dát do řeči s místními, kteří Ti jazykové nepřesnosti jistě rádi odpustí.
Cesta do zahraničí ale nemusí znamenat jen rekreační výjezd na pár dní. Zejména studenti navštěvující pomaturitní studium angličtiny a němčiny na naší škole po roce intenzivního kontaktu s jazykem bez obav vyrážejí na pracovní i studijní pobyty do zahraničí, aby své znalosti prakticky zúročili. Pobyt v zahraničí tak může být nejen příležitostí k procvičení jazyka, ale taky výbornou motivací k tomu začít se ho vůbec učit!
„Začnu navštěvovat jazykový kurz“
…a předejdu tak ztrátě motivace. Není totiž lepším způsobem, jak to nevzdat, než když v tom zkrátka nejsme sami. U PELICANA navštěvujete jazykové kurzy se skupinou stejně odhodlaných spolužáků, se kterými se můžete vzájemně motivovat ke zdárnému dosažení svého cíle. Další velkou a dost často nevyřčenou motivací je u jazykového kurzu i finanční stránka. Když do kurzu investuješ peníze, rozhodně si nebudeš chtít nechat ujít jedinou lekci.
Že na jazykové kurz nemáš čas? Řešením může být firemní vzdělávání. Pošťouchni v práci šéfa, ukaž mu stránky školy PELICAN a podívej se, jakou formu firemních jazykových kurzů jazykovka nabízí. Přečti si reference na naše služby od jednatelů firem, kterým škola poskytuje kompletní jazykový servis. Pro Tebe je kurz angličtiny nebo němčiny v rámci pracovní doby skvělou motivací a pro Tvého šéfa nenahraditelnou investicí do budoucna.
„Každý den se naučím nové slovíčko nebo frázi“
Tak tohle vyzkoušel asi každý, kdo se někdy pokoušel zvládnout nějaký cizí jazyk. Časem sice často zjišťujeme, že je poměrně těžké si tento zvyk udržet, dobrá zpráva ale je, že v dnešní době elektronické existují pomocníci, díky kterým na své předsevzetí nezapomeneme. Každý, kdo vlastní chytrý telefon, si tak může stáhnout aplikaci, která mu „slovíčkovou“ povinnost buď připomene, nebo mu nové slovíčko či frázi dokonce přímo vyhledá. Preferuješ starý dobrý papír? Volba je jen na Tobě! Ať tak či tak, pokud vytrváš, budeš mít do příštího Silvestra minimálně o 365 slovíček širší slovní zásobu. A to zní přece skvěle, ne?
„Nebudu se bát mluvit“
Ať už s jazykem začínáš nebo oprašuješ staré znalosti, je důležité, abys jej aktivně užíval. Pokud jsou tvé vyjadřovací schopnosti zatím v plenkách, můžeš začít třeba tipem z první části článku a zkusit si předčítat nahlas knihy. Po čase můžeš zkusit mluvit sám k sobě. Čekáš v autě v koloně? Zrekapituluj si pro sebe v cizím jazyce, jaký byl Tvůj den a co Tě ještě čeká.
Pokud navštěvuješ skupinový jazykový kurz, domluv se se spolužáky, že společně vyrazíte na oběd či kávu a budete spolu mluvit jen anglicky, německy, nebo jakýmkoliv jazykem, který společně studujete. Jsi zrovna v zahraničí? Využij toho a dej se do řeči s místními lidmi. Věř, že ocení i Tvé začátečnické znalosti!
„Nebudu na sebe přísný“
Klíčem k úspěchu je znát své možnosti a klást si reálné cíle. Stejně jako se Ti za měsíc nepodaří zhubnout 20 kilo, tak ani po 3 lekcích angličtiny nebudeš mluvit jako rodilý Brit. Jazykové vzdělávání je běh na dlouhou trať, což ovšem neznamená, že pokroky neuvidíš už po několika týdnech. Taky neurčité předsevzetí typu „naučím se italsky“ nemusí příliš dobře fungovat. Co si dát raději za cíl, že po ročním kurzu zvládneš úspěšně vykonat státní jazykovou zkoušku?
Nic není zadarmo, a jazykové znalosti nejsou výjimkou. Jde jen o to ujasnit si priority a na svém předsevzetí aktivně pracovat. A když do svých běžných činností zapojíš každodenní malé zvyky, jako třeba že si přečteš pár stran z cizojazyčné knihy, večerní zprávy si pro změnu pustíš na BBC nebo vyrazíš na víkend do Londýna, úspěch se dostaví cobydup. Jazyková škola PELICAN navíc v lednu přichází s rozmanitou nabídnou jazykových kurzů. Tak už na nic nečekej a začni nový rok s PELICANEM!
Rok se s rokem sešel a za chvíli tu máme zase Vánoce. Zdá se to jako včera, kdy jsme spolu se studenty našeho pomaturitního studia vítali nový školní rok, a ani jsme se nenadáli a za pár dní budeme společně vítat rok nový.
I když jsou Vánoce především svátkem klidu a pohody, ve skutečnosti během nich mnoho z nás prožívá stres kvůli nákupu vánočních dárků. Vymyslet čím svým blízkým udělat radost totiž mnohdy není vůbec jednoduché. Proto Ti PELICAN přináší hned pět tipů, jak svou rodinu nebo přátele potěšit originálním vánočním dárkem. A nebyli bychom správná jazyková škola, kdyby se naše tipy alespoň vzdáleně netýkaly studia jazyků! Tak se námi nech inspirovat a daruj svým blízkým pod stromeček způsob, jak se zlepšit v cizím jazyce.
1) Kniha v cizím jazyce
Uznáváme, že kniha nepatří mezi právě nejoriginálnější dárky. Naopak, je to evergreen, který nikdy nezklame. Knihy patří každý rok k nejpopulárnějším vánočním dárkům, a to ne náhodou. Určitě i ty máš mezi svými blízkými spoustu lidí, kteří svůj volný čas nejraději tráví u dobré knihy. Proč tedy nespojit příjemné s užitečným a pomocí četby je trochu nemotivovat ke studiu cizích jazyků? A nemusíš začínat hned Dickensem nebo Hugem! Existuje spousta méně náročných knih, které bez potíží zvládnou i začínající lingvisté. Studenty angličtiny určitě potěší příběhy Harryho Pottera, no a francouzštináři mohou začít třeba s Malým princem. Důležité je to, aby je kniha bavila a motivovala k tomu, aby svou jazykovou úroveň neustále zvyšovali.
2) Cizojazyčný zážitek
Neřadí se tví blízcí mezi vášnivé čtenáře? Nevadí, i pro ně naštěstí existuje spousta možností, jak se zábavnou formou zlepšovat v jazycích. Jednou z nich je například vstupenka do kina nebo do divadla. Ve spoustě kin je možné narazit na festivaly cizojazyčných filmů, při nichž si tví přátelé mohou zajímavou formou doplnit znalosti třeba z kurzu němčiny nebo japonštiny.
Není umění zrovna jejich šálkem čaje? Zapátrej na internetu a zkus najít zážitek podle jejich gusta. Ať už je jejich koníčkem vaření, turistika nebo adrenalinové sporty, darovat je dnes možné už prakticky cokoliv. Co takhle kurz přípravy sushi s japonským kuchařem nebo lyžařský víkend v Alpách s rakouským instruktorem? Fantazii se meze nekladou!
3) Předplatné časopisu
Předplatné oblíbeného časopisu je dárkem, který zaručeně nezklame. Co takhle ho ale posunout na vyšší level a namísto českého vydání objednat časopis přímo v originálním jazyce? National Geographic v angličtině pro tátu, Cosmopolitan ve francouzštině pro mamku nebo Bravo v němčině pro ségru, a to jsou jen některé z časopisů, které u nás pravidelně vycházejí. Pokud si troufneš, můžeš dokonce sáhnout po některém z mnoha titulů, které u nás k dostání nejsou. Mnoho časopisů se dnes již vydává i v elektronické podobě, takže ti odpadne starost se zdlouhavým zasíláním ze zahraničí.
4) Cizojazyčná hra
Říká se, že kdo si hraje, nezlobí. My tě navíc můžeme ujistit, že kdo si hraje v cizím jazyce, tak se ještě k tomu vzdělává. A nemusí jít zrovna o hru se slovy, jako je Scrabble nebo Kufr. S mluvením a s rozšiřováním slovní zásoby ti pomůže jakákoli společenská hra, nejlepší jsou ovšem takové, v rámci nichž se rozvíjí nějaký příběh nebo hráči vystupují v různých rolích. Takže pokud máš ve svém okolí někoho, kdo rád tráví čas s přáteli u deskových her, tato varianta určitě stojí za zvážení.
5) Poukaz na jazykový kurz
Tak tady se není o čem bavit. Darovat jazykový kurz letos u PELICANA zkrátka frčí. Máš doma malého Einsteina? Daruj mu osobní poukaz na kurz čínštiny, který Ti v PELICANU vyrobíme a dopravíme až domů. Chceš s partnerem či kamarádkou trávit víc času a trávit ho přitom smysluplně? Přihlas vás oba třeba na kurz španělštiny. Daruješ tak zároveň jak drahocenný společný čas, kterého v dnešní uspěchané době nikdy není dost, a zároveň se společně něco nového naučíte. Navíc se budete vzájemně motivovat a zanedlouho se společně jazyk opravdu naučíte, protože ve dvou se to lépe táhne. S dárkovým poukazem na jazykový kurz u PELICANA budeš zkrátka za hvězdu!
Jestli Tě dnešní vánočně laděný článek aspoň trochu inspiroval, pak splnil svůj účel. A až budeš zase běhat s jazykem na kabátu po obchoďáku, vzpomeň si na to, že letošním trendem je darovat vědomosti, znalosti a jazyky – a zastav se místo toho raději na Lidickou 9 do PELICANA! Budeme se těšit! Tvůj PELICAN!
Rok 2017 se pomalu chýlí ke konci, to ale neznamená, že v PELICANU zahálíme. Právě naopak! Předvánoční čas je jako stvořený pro nejrůznější zábavné aktivity, kterých jsme pro své studenty připravili hned několik. A nebyli bychom to my, kdybychom se s nimi hned nepochlubili na našem blogu. Podívejte se, co všechno jsme tento měsíc podnikli se studenty našeho pomaturitního studia!
Vánoční Vídeň
Vídeň patří díky svým vyhlášeným adventním trhům mezi jedny z nejnavštěvovanějších vánočních měst. Kouzelnou atmosféru těchto trhů, výborný ovocný punč (a taky možnost oficiálně se na den ulít ze školy) si ve středu 13. prosince jeli užít studenti navštěvující naše pomaturitní studium angličtiny a němčiny.
A jak to celé probíhalo? V ranních hodinách nás v centru Brna nabral autobus a my jsme tak mohli jet vstříc novým dobrodružstvím. A že jich bylo! Celý autobus prozpěvoval už cestou do Vídně. Hlavní podmínkou zájezdu bylo, aby se večer do Brna vrátil stejný počet studentů, který ho ráno opustil. Což se ovšem tak úplně nepodařilo!
Ne, nebojte. Dříve (či později) jsme se v Brně všichni zase v pořádku sešli. Někteří z nás si prostě jen chtěli užít horké čokolády a výborných vaflí až do druhého dne.
Vánoční pomaturitní večírek
A prosincová jízda pokračovala hned následující večer, kdy jsme tak trochu z iniciativy vlastní a tak trochu z iniciativy studentů uspořádali večírek pro studenty i lektory našeho pomaturitního studia. Přípravy na naši party se konaly už od samého počátku týdne. Když však nadešel čtvrtek 14. prosince, všichni jsme byli tak trochu nervózní. Co když se nám ve Vídni studenti unavili tak, že večer nikdo nedorazí?
Jelikož nás v PELICANU ani přípravy na party neodradí od vzdělání, měli studenti klasicky v dopoledních i odpoledních hodinách svou výuku. Angličtináři navíc zvládli i své kurzy němčiny, které mají k pomaturitnímu studiu zdarma. Na otázku, jestli se večer uvidíme na večírku, se všichni tvářili poněkud tajemně. Když však spatřili v kuchyňce hromadící se občerstvení na večer, viděli jsme jim na očích, že si večírek rozhodně nenechají ujít.
Večírek vypukl přesně v 17.00 hodin v prostorách Galeryje 9 (která se nachází hned pod naší jazykovkou PELICAN) a se kterou, nejen co se nejrůznějších akcí týče, moc rádi spolupracujeme. A ještě jednou hlasitě děkujeme! Když se za okny začalo smrákat, vyrazili jsme prostory připravit dle našich potřeb. A že toho nebylo právě málo. Nanosit dolů připravené občerstvení, nachystat promítačku a plátno, a pochopitelně nesměl chybět ani mikrofon s reproduktory, protože jsme na večer pozvali vzácného hosta, kterému zpěv do mikrofonu rozhodně není cizí.
Měli jste vidět jak se PELICAN radostí tetelil, když ještě neodbyla ani pátá hodina a studenti s lektory už se začali s úsměvem na rtech scházet!
A tak náš večírek úspěšně odstartoval. Studenti se scházeli, o půl šesté už jsme museli skládat náhradní židličky, abychom si všichni měli kam sednout, a v 18 hodin dorazil taky náš lektor angličtiny Dwane, aby nám představil svého kamaráda, známého rappera z newyorského Brooklynu. Ten dlouho neváhal, popadl připravený mikrofon a rozjel pořádnou show! „Everybody who loves Brno, make some noise!“ A Galeryje 9 se otřásala v základech.
Ale ani naši studenti nezůstali dlouho pozadu. Chopili se mikrofonu a nepustili se ho až do brzkých ranních hodin. Celým večerem se nesla příjemná, přátelská a místy i slavnostní atmosféra. Pouštěl a zpíval se jeden hit za druhým – zpívalo se v češtině, angličtině – a aby studenti navštěvující pomaturitní studium němčiny nezůstali pozadu, ochotně seznámili nás i s tvorbou některých německých hudebníků.
Nebudeme si nic nalhávat, páteční ranní vstávání nepatřilo mezi jedno z nejpříjemnějších. Všichni jsme se ale těšili do školy, až si povíme dojmy z předchozího večera, zasmějeme se nad fotkami a možná – no, možná že i začneme plánovat další večírek!
Nechceš na dalším večírku chybět? Právě přijímáme přihlášky do druhého pololetí pomaturitních kurzů. Takže pokud tě nebaví výška a nevíš, jak strávit nadcházející pololetí, přihlas se našemu pomaturitnímu studiu. Udrž si status studenta, studuj jazyky a zpívej na dalším večírku spolu s námi! To nás totiž baví, to jsme my, parta PELICAN!
Kdo by neznal Jazykovou školu PELICAN. Jazykovka v Brně, jejíž logem se stal žlutý pták, sídlem centrum Brna a poznávacím symbolem jazykové kurzy a velká spousta úsměvů všude kolem, byla založená už v roce 2002. Jazyková škola poctivě budovala svou pověst i jméno a v roce 2008 rozšířila nabídku svých služeb a stala se vzdělávacím centrem dospělých, mládeže a dětí.
PELICAN nabízí rozmanité možnosti v oblasti vzdělávání. Zejména díky své mnohaleté tradici nasbíral zkušenosti s výukou jazyků (kurzy španělštiny, kurzy angličtiny, kurzy němčiny a dalších jazyků), na základě nabytých zkušeností vyvíjí nové učební metody a pomůcky pro vzdělávání i pedagogy a rozvíjí digitální a multimediální metody učení.
Nejširší veřejnost je u PELICANA obohacována o jazykové dovednosti díky rozmanité nabídce jazykových kurzů pro veřejnost – skupinových i individuálních, různých pokročilostí, včetně příprav na zkoušky z jazyka (FCE, TOEFL, Státní jazyková zkouška B2 a C1 atd.)
Čerství absolventi středních škol – ať už ti nerozhodní, hledající kompromis mezi prací a výškou nebo prostě studenti, dychtící po jazykových znalostech, nacházejí u PELICANA plnohodnotnou možnost vzdělávání, když začnou navštěvovat pomaturitní studium angličtiny a dalších jazyků.
Mimo jiné se PELICAN dále specializuje na firemní vzdělávání. Jazyková škola Brno PELICAN poskytuje firemní kurzy angličtiny ale i dalších méně obvyklých jazyků, jako jsou např. kurzy arabštiny, kurzy vietnamštiny nebo třeba firemní výuka češtiny pro cizince.
A že by snad tímto měly ambice žlutého ptáka PELICANA končit? Ani náhodou. Dalším zlomovým okamžikem jazykovky se stalo období, kdy na služby PELICAN – jazykové kurzy, pomaturitní studium i firemní vzdělávání navazuje nezisková organizace Spolek PELICAN. Právě díky Spolku má PELICAN možnost partnersky se zapojit do evropských vzdělávacích projektů nebo mezinárodní projekty sám koordinovat.
Spolek PELICAN je partnerem projektu We Are One, jehož cílovou skupinou jsou cizí státní příslušníci, kteří přicházejí v těchto dnech do Evropy z jiných částí světa. Tyto osoby často nenacházejí možnost, jak se uplatnit na trhu práce, navzdory rostoucí poptávce a dobré ekonomické situaci většiny evropských zemí. Jejich snaha prosadit se v evropském prostředí je limitována jednak nedostatečnou znalostí prostředí, do něhož přišli, jednak jazykovým handicapem.
Propojit výuku cizího jazyka s předáváním informací o právním, ekonomickém, sociálním a kulturním prostředí v zemích Evropské unie je cílem tohoto projektu. Nástroje, které partneři projektu v čele s portugalskou organizací Serviço Jesuíta aos Refugiados vyvíjejí, využívají kombinaci dvou metod:
- CLIL (Content and Language Integrated Learning) – využití vyučovaného jazyka jako prostředku k získání informací a řešení úkolů, které účastníky skutečně zajímají. V našem případě půjde o poskytování informací z oblasti místního právního, ekonomického a sociálního systému nově příchozím cizincům v jazyce hostitelské země, příp. v kombinaci obou jazyků. Díky tomu účastníci kurzu prohloubí svou znalost jazyka a zároveň systému, v němž se pohybují.
- TBL (task-based learning) – řešení reálných úkolů ve skupině, která mezi sebou hovoří vyučovaným jazykem. Skupiny studentů tak budou ve vyučovaném jazyce např. společně sestavovat modelový rozpočet, vyhledávat informace o situaci na pracovním trhu či řešit právní otázky pobytu v nové zemi.
Výhodou kombinace těchto metod je vyšší motivace účastníků, daná skutečností, že kromě jazykového pokroku zároveň prohloubí své znalosti v důležitých otázkách svého pobytu. Spolupráce na řešení reálných problémů poskytuje účastníkům okamžitou zpětnou vazbu o schopnosti domluvit se či analyzovat text a zároveň posouvá jejich sebevědomí v dané jazykové oblasti díky zkušenosti, kterou touto cestou získají.
Klíčovým výstupem projektu bude Sada nástrojů pro práci ve třídě, dostupná on-line a zároveň určená k tisku a distribuci v kolektivu studentů. Jejich obsahová náplň bude upravena podle hlavních oblastí zájmu příchozích cizích státních příslušníků. Předběžně jsou zvažována tato témata: životní dovednosti, kultura na pracovišti, jazykové dovednosti v restauračním a hotelovém provozu, jazykové dovednosti v automobilovém provozu (řidič auta, autobusu, taxi, mechanik), jazykové dovednosti ve stavebnictví, sebehodnocení svých dovedností.
Kromě sady nástrojů bude v projektu vytvořena příručka pro překonávání negativních stereotypů a interkulturnímu porozumění, průvodce pro pedagogy při sestavování kurzu a videomateriály představující jednotlivé aktivity.
V rámci projektu bude Spolek PELICAN pořádat v Jihomoravském kraji workshopy zaměřené na testování možnosti výuky českého jazyka s využitím CLIL a TBL. Pracovní verze Sady nástrojů pro práci ve třídě budou předány účastníkům workshopů k praktickému prověření. Návrhy, doporučení a další postřehy od těchto osob představují pro řešitele neocenitelnou zpětnou vazbou a budou určujícím faktorem pro finální úpravu výstupů před ukončením projektu.
Partnery evropského projektu jsou organizace z Dánska, Portugalska, Irska a České republiky.
Pro bližší informace neváhej kontaktovat českého koordinátora projektu na adrese – vadura@skolapelican.com nebo jurasova@skolapelican.com. Případně nás navštiv v centru Brna na adrese Lidická 9 v kanceláři školy PELICAN. Moc rádi Tě uvidíme!
Tvůj PELICAN!